-
1 разодетый в пух и прах
adj1) gener. in vollem Wichs2) colloq. sich aufgedonnert3) avunc. aufgedonnert4) idiom. herausgeputzt wie ein PfingstochseУниверсальный русско-немецкий словарь > разодетый в пух и прах
-
2 разряженный
adj1) gener. aufgeputzt, aufgetakelt, geputzt2) colloq. sich aufgedonnert, geschniegelt3) artil. entschärft4) S.-Germ. rauh5) avunc. aufgedonnert
См. также в других словарях:
aufgedonnert — AdjPP protzig gekleidet std. stil. (19. Jh.) Stammwort. Zu sich aufdonnern, das heute als Finitum nicht mehr üblich ist. Man vermutet eine (scherzhafte) Bildung zu it. donna Dame , doch kann dies allenfalls im Rahmen eines Wortspiels mitgewirkt… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
aufdonnern, sich — sich aufdonnern V. (Oberstufe) ugs.: sich auffallend kleiden und mit Schmuck behängen Synonym: sich auftakeln (ugs.) Beispiel: Die junge Frau hat sich aufgedonnert und ging zur Party … Extremes Deutsch
aufdonnern — auftakeln; hochstylen (umgangssprachlich); herausputzen (umgangssprachlich); (sich) in Schale werfen (umgangssprachlich); anziehen * * * auf|don|nern [ au̮fdɔnɐn], donnerte auf, aufgedonnert <+ sich> (ugs.): sich stark und recht auffallend… … Universal-Lexikon
Liste der Victorious-Episoden — Logo der Serie Victorious Die Liste der Victorious Episoden enthält alle Episoden der US amerikanischen Jugendserie Victorious, sortiert nach der US amerikanischen Erstausstrahlung. Die Fernsehserie umfasst derzeit zwei Staffeln mit 32 Episoden … Deutsch Wikipedia
Pfau — [pf̮au̮], der; [e]s, en: großer, auf dem Boden lebender Vogel, bei dem das männliche Tier ein farbenprächtiges Gefieder mit langen, von großen, augenähnlichen Flecken gezierten Schwanzfedern besitzt: der Pfau schlägt ein Rad. * * * Pfau 〈m. 23;… … Universal-Lexikon
Dumas Brothel — Das Dumas Bordell in Butte Das Dumas Brothel (früher Dumas Hotel) war ein bekanntes Bordell (englisch: brothel) in Butte im US amerikanischen Bundesstaat Montana. Das Haus liegt im Herzen der Innenstadt, die in Butte im Gegensatz zu vielen… … Deutsch Wikipedia
anschirren — Jemanden anschirren: ihn anspannen, ihm wie einem Zugtier das Geschirr anlegen, ihn zur Arbeit zwingen, keine Freiheiten gestatten.{{ppd}} Das Wort ›anschirren‹ wurde im 17. Jahrhundert zu dem Substantiv ›Geschirr‹ im Sinne von Leder und… … Das Wörterbuch der Idiome
Can-Can (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Can Can Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia